一直以来对于社区的跟踪研究和游戏研发市场的观察，愈发坚定了自己的游戏必然不断向社区化及休闲化发展的概念。
社区化和休闲化是两个相对笼统和模糊的概念，先简单阐述如下：
社区化，强调平台社会性，强化用户之间的交流，基于相似的路线、目的、爱好、个性等组织社会化交流方式。除了过去最基本的好友、队伍、公会（帮派）等组织方式和基本的文字聊天以外，更多功能化的交互支持，并提供更多的交互依赖。
休闲化，对于这个标准自己也没有太明确的观点。总的来说，休闲化并不意味着丧失规则的乐趣，而是将更多的体验放在策略成就，不需要太多复杂的操作和学习就可以实现成长体验。比较典型的应该是各种桌面游戏和益智游戏，在mmo方面需要摸索的还有很多，现在很多游戏采用的自动寻路和自动打怪之类功能就是这个方面的应用。
还是先说说几个月来对开心网（kaixin001.com）的体验。
开心网在web2.0的sns应用方面并没有特别的建树，甚至可以说总体是很失败的，成功之处则是通过几个粗制滥造的组件收拢了大量玩家，其中产生最大用户拉力的莫过于三款游戏——买卖好友、争车位、咬人。
三款游戏的核心都是一致的，以周期性操作简单规则娱乐好友。
首先必须有一定数量的好友，无一例外如果好友数量不足则几乎无法进行游戏，更不要说享受游戏乐趣。
好友之间的YY也是必不可少的因素，说起来有些白痴，但确实很多人对此乐此不疲。比如买卖好友中的给好友起名、折磨好友、安抚好友等，咬人中千奇百怪的咬人方式和咬人部位，争车位中相互攀比车辆、场景、举报、贴条等等行为。这些行为在游戏中确实也有一些功能，但YY的价值远大于实际效果。
数值产生的成就感和攀比心，刚才说到了争车位的攀比，这些社区因素从来也不能离开玩家间的攀比，所以玩家的属性都是第一位可见的内容。如买卖朋友中你的资产和身价、争车位中你的车辆价值、咬人中你的等级和荣誉……不一而足。
接下来是webgame的轻松，那一款都是周期性的操作，不会让你太累也不会让你太闲，每天至少要上线几次，每次操作虽然不多也让人乐此不疲。
无数人就是在这几点上陶醉其中，很多人会说这是开心网实名产生的现实与虚拟环境联系沟通的结果。对此我不否认，开始进入开心的时候确实是因为很多故交都在上面，面对着朋友之间的游戏有着不同的乐趣。可是时间长了就不是那么回事了，虽然都是朋友，但也没有什么交流，朋友只剩下了一个名字，游戏中的一个筹码。伴随游戏的延续，需要更多的好友筹码，此时好友的好友、好友的好友的好友……能加的都加上了。想当初刚刚进入的时候，如果有不认识的人想要加为好友是根本不理会的，而现在自己也成为其中一员。从好友间的YY游戏到好友加陌生人的壮大队伍无视好友，最后回到在陌生人队伍中成长而在好友面前炫耀。实名联系现实，产生了更紧密的联系但也限制了一些方面的发挥；无法联系现实的陌生好友，发挥可以更加率性，进而熟悉之后也产生了半联系现实的效果，过程又提供了更广泛宽松的成长环境。
在尝试千橡开心（kaixin.com）的时候，更加说明了这一点，但次序又有些不同。
千橡开心刚刚开放的时候只有超级大亨和养狗两个游戏，超级大亨是一款类似中关村启示录的游戏，养狗则是一款超占系统资源的游戏。两款游戏都制作精美，相比开心网的粗制滥造根本不是一个层次。但这两款游戏的社会性都很弱，自己玩起来很爽，时间长了就腻了。
而且千橡开心不同于开心网，终归是山寨，进入的人很少而且不少都不是实名，在里面基本找不到朋友。前期在里面胡乱加了些人充数而已，直到前些日子开放了教父一切都不同了。
教父是一款规则简单逻辑严谨的游戏，整体制作精美，规则又非常吸引人。很快就有大批玩家涌入，而这款游戏不再像之前两款自己玩，引入了家族实力的元素，家族成员越多战斗属性越强。
一时间泛滥的添加好友，每天发出收到无数“一起教父”的好友申请，我现在也有近200好友了，仅仅是因为一款游戏……
虽然千橡也想要发展实名用户以产生实名的社交价值，但很多方面的规则引导适得其反，现在很少人关心是否是真实身份，而邀请奖励的机制又催生了大量小号，这方面的问题开心网也同样存在。
回到之前的开心网部分，现在开心网中已经可以看到很多人开始拓展好友，甚至不少人好友数量达到近四位数。过去好友间的交流也无处强化，在一些个人功能组件半暴露隐私的方式下增加互相的了解，很难达到实际的效果。
无论怎样，现在开心类的sns提供了一些游戏的思路，如果能够将其中优势充分运用而规避一些已经发生的问题，势必为当前游戏市场注入新鲜血液，也许可以又一次改变整个游戏行业的模式。
这里再补充几点自己非常推崇的魔兽世界中的社区因素应用，虽然还没有多少人认可魔兽世界是一款成功的社区化游戏。
首先在个性化方面就提供了包含：阵营、种族、细节形象、战斗职业、生产专业等丰富的组合，抛却数值属性因素之外基本看到游戏内一个角色就可以看到一个个性的存在。这个部分很像一个心理测试，看到他的组合基本就可以大概判断这个人的基本性格，当然现在因为一些数值方面的问题和功能化的需要，很多人选择角色已经不再是依照自己的性格，即便如此依然能够看到部分个性化内容。
其次在行为的依赖性而产生的社会化交互方面更是丰富多彩，交流范畴除了上面说到的好友、队伍、公会外增加了很多隐性交流范围。如区域交流、职业交流（战斗、生活）、战斗交流、任务交流等等，游戏内无论你在做什么，总会找到和你做类似事或者有相似行为目的的人。即便小小的附属功能也可能增加你的交流，印象非常深刻的是刚刚进入游戏不久，钓鱼、烹饪的时候都会有人主动和你交流。
在魔兽世界中在最大程度保留了游戏内涵的情况下，非常完美的融合了大量社会化因素。虽然一些半强制的过程依赖为一些人诟病，但当你完全投入这个世界时，伴随游戏的发展一切都是顺理成章，当然因为时间的关系我不能接受后期高级副本工作式的游戏方式。
归纳一下自己的观点，首先是对于开心网发展的看法：
无论是开心网还是千橡开心，因为在社会化中的个性因素失调，难免沦为webgame游戏平台，这是难以回避的问题。而在webgame方面虽然现在开心网还在领军，但已经明显后继乏力，依赖已有的用户群苟延残喘而已，难有太大改变。千橡开心在校内的多年运营研发经验方面的实力，现在还没有发力，一旦开始必然取代当前势头正盛的开心网，但千橡在实名运营方面薄弱，而且对游戏社区化的把握没有开心网到位，发展尚待时日。
游戏研发方面的观点则仍然是上面说过的社区化和休闲化。
社区化的多元覆盖，除去基本的好友交流，还要有更多个性化的划分，融入休闲化轻松游戏的概念，既保留类似魔兽的社区因素，同时摒弃其中过于沉重的战斗发展（想做也做不到……）。
核心元素包含类似的阵营、种族、形象（可选）、生活资源的非强制依赖循环、生活（生产）专业的休闲交流、行为方式的多元化、战斗的简单化等等。
这里补充一点，关于战斗。战斗难免总是一款游戏的核心重点，战斗规则的制定可以说是项目的重中之重。
战斗无论怎样都是以挫折感的游移到成就感爆发为过程，成就感与获取成正比，与消耗成反比，就是说越少的消耗越大的获取就获得越大的成就感。
既然以此为原则，那么过程中的获取和消耗就需要一定程度的可控，即策略的体现。而策略的部署和施展又不能消耗太多时间和精力，否则就和上面的休闲背道而驰。
言多必失，点到即止（其实自己也还没有更好的思路）。
附，这篇垃圾耗费不少精力，连续起稿三次都钻牛角尖～最恶心的一次居然跑去讨论游戏规则……汗～终归是随笔，这样不算尽善尽美但也算描述清楚，自满矣～
Saturday, November 29, 2008
Tuesday, November 25, 2008
悼念杨佳！
刚刚收到消息，杨佳被以迅雷不及掩耳之势处死。
消息称，昨日（2008-11-25）夜，杨母收到法院下发《死刑复核》，签发日21日，杨佳将于7日内处刑。然而，之后不足一日（尚不能确认行刑时间）的今早就已经行刑，药物注射死亡。
杨佳自7月发案至今，算来时间也不短了，然而此间过程多让人深感无奈。
国以至此，尚有理存乎？
心内难平，书此以记。
悼念，无论此事是否真的是杨佳所为，这个事件代表了中国的一种状态，所有中国人的一种状态。
杨佳是英雄的，在公理无存的社会中证明了一种存在。
无为不足以身存，用我们自己的行为去改变，甘洒热血写春秋！！！
消息称，昨日（2008-11-25）夜，杨母收到法院下发《死刑复核》，签发日21日，杨佳将于7日内处刑。然而，之后不足一日（尚不能确认行刑时间）的今早就已经行刑，药物注射死亡。
杨佳自7月发案至今，算来时间也不短了，然而此间过程多让人深感无奈。
国以至此，尚有理存乎？
心内难平，书此以记。
悼念，无论此事是否真的是杨佳所为，这个事件代表了中国的一种状态，所有中国人的一种状态。
杨佳是英雄的，在公理无存的社会中证明了一种存在。
无为不足以身存，用我们自己的行为去改变，甘洒热血写春秋！！！
Saturday, November 15, 2008
风险
关于风险，不知道说什么好～只能说自己实在有些过于喜欢冒险与挑战了，即便是对待自己身体的一部分也是如此。
如前日所言，今天去看了牙医，开始稍稍喜欢这个牙医了，虽然说话还是依然难听～
如我所料，在牙齿清理的过程中，髓腔的暴露部分显现出来，可能还没有1mm大。
虽然大夫无论如何都不建议采用我说的“护髓”方案，商品社会的优越终于体现出来，在自己的坚持下也许是他第一次对露髓案例采取了护髓手术。
牙髓暴露在外，手术过程中的任何清洁不够彻底或其他问题，自己的露髓区域还很可能已经有杂物混进。这样的情况下，成功的概率微乎其微，剩下只有祈祷。
手术时仍然处于麻醉状态，一切要等麻醉恢复之后才能知道。
现在我应该已经算是闯过了第一关，麻药过去仍然没有感受到强烈的疼痛，不适还是有一点的。
如果一周内没有出现明显异常，进而到一个月仍然没有异常，就可以将现在的氧化锌临时填充物换成树脂填充，我这颗活体牙就算是阿弥陀佛了～按照医生的话说，五年内如果没有出现太大问题就可以基本当作ok了。
假如一旦出现问题，将要面对的是治疗前超出想象的痛苦，这是医生的忠告。
不知道该怎样描述自己的执着，尤其是对于自己牙齿的执着。
其实不仅仅是牙齿，虽然在生活上并不珍惜自己的身体，具体到事件还是很执着于身体发肤的古老传统上，直到现在自己的头发也没有经过染烫的摧残，吹风都是能免则免。
虽然医生苦口婆心，自己也知道其中的风险，突然涌现出一种对于生命的怜惜。
即便功能不会受到影响，适应之后也不会意识到那是一颗已经丧失生命的牙齿，在内心深处却感觉如同自己团队的一个成员，是活生生的一个人一样。剥夺他的生命，放弃他生存的权利是不公的，即便只有一线希望也要尝试。
传统，近乎于变态的传统，剩下的只有祈祷……
如前日所言，今天去看了牙医，开始稍稍喜欢这个牙医了，虽然说话还是依然难听～
如我所料，在牙齿清理的过程中，髓腔的暴露部分显现出来，可能还没有1mm大。
虽然大夫无论如何都不建议采用我说的“护髓”方案，商品社会的优越终于体现出来，在自己的坚持下也许是他第一次对露髓案例采取了护髓手术。
牙髓暴露在外，手术过程中的任何清洁不够彻底或其他问题，自己的露髓区域还很可能已经有杂物混进。这样的情况下，成功的概率微乎其微，剩下只有祈祷。
手术时仍然处于麻醉状态，一切要等麻醉恢复之后才能知道。
现在我应该已经算是闯过了第一关，麻药过去仍然没有感受到强烈的疼痛，不适还是有一点的。
如果一周内没有出现明显异常，进而到一个月仍然没有异常，就可以将现在的氧化锌临时填充物换成树脂填充，我这颗活体牙就算是阿弥陀佛了～按照医生的话说，五年内如果没有出现太大问题就可以基本当作ok了。
假如一旦出现问题，将要面对的是治疗前超出想象的痛苦，这是医生的忠告。
不知道该怎样描述自己的执着，尤其是对于自己牙齿的执着。
其实不仅仅是牙齿，虽然在生活上并不珍惜自己的身体，具体到事件还是很执着于身体发肤的古老传统上，直到现在自己的头发也没有经过染烫的摧残，吹风都是能免则免。
虽然医生苦口婆心，自己也知道其中的风险，突然涌现出一种对于生命的怜惜。
即便功能不会受到影响，适应之后也不会意识到那是一颗已经丧失生命的牙齿，在内心深处却感觉如同自己团队的一个成员，是活生生的一个人一样。剥夺他的生命，放弃他生存的权利是不公的，即便只有一线希望也要尝试。
传统，近乎于变态的传统，剩下的只有祈祷……
Friday, November 14, 2008
牙口
自从几个月前风火牙痛，迫于无奈修补了一颗受伤的牙齿。
这是自己的第二颗被夺去生命的牙齿，第一颗还是在家里的时候，那时候应该是十九岁上下，因为自己对身体的不珍惜落得如此下场。
经年以来非但没有吃一堑长一智，犹有愈演愈烈的发展。身体如相声中的除了铃铛不响哪里都响了。
道是久病成医，善学成性。这几个月的摧残对当下的口腔医学又有了些许新的认识。
上次的修补还是第一次了解到“根管”治疗，并亲身体验。
当时懵懵懂懂，还不知所谓，这种治疗确实很是可怕。
医生先将齿面打开，在麻醉状态下用一种螺纹钉将根管——就是牙髓管掏空，反复旋进、拔出，直至清干净牙髓腔。
之后用一种填充物填充髓腔并覆盖填充，数日后拍片检查内部是否有不良反应，没有异常问题则使用正常的修补方式用树脂或其他填充物补牙。
此时通常医生会建议采用牙冠的方式，有些类似于过去的牙套，将原有牙齿打磨后包覆在内，以保证强度。因为牙髓灭杀后骨质丧失活性，进而变脆易折，一旦出现裂劈则只有通过拔除处理。
开始时自己以为这是一种相对高深的医疗手段，之后才慢慢发现已经是非常普遍的牙科手术。用以替换之前的牙髓灭活术。
牙髓灭活自己有幸也尝试过，就是自己前一颗受伤的牙齿。
医生打开牙面至牙髓（通常都是龋齿已经透出牙髓），清理后填充砒霜（听到几个医生都是这么说的～有点小小恐怖咯～）后用类似石膏的填充物（应该已经使用水门叮了，但水门叮的安全性稍低，具体采用的填充物还不太了解～）覆盖，数日后打开覆盖物清理髓腔，此时牙髓应已被灭杀，进一步采取填补等治疗手段。
过去的牙髓灭活手段据说失败率极高（自己感觉还ok啊？），能达到近50%需要重新施术，而今的根管治疗失败率不超过10%（还是很高……）。
这里必需再提一下关于根管手术失败的问题，根管手术最怕断针，就是在术中螺纹针断裂在髓管内，如果无法取出则必需拔牙了～～
虽然说有近10%的失败率，总体来说已经是常规手术，如果不是运气非常差应该不会有问题。
对于牙体失去活性，简单说就是牙死了～好像现在也没有太好的办法来处理，只有以当前的牙根作为基础镶嵌牙冠是最好的解决方案。
以上所述的都是在龋齿严重到“露髓”的情况，就是龋洞已经达到髓腔，造成牙髓暴露在外，此时外界的刺激会使人感到牙痛，进一步可能造成牙髓炎等其他病症。此时治疗不用说，单单是痛苦就已经超出了一般人的想像～～
所以所以～还是一定要小心牙口！！务必在龋齿不深的情况下解决问题～～
这里自己一直没有弄明白一个问题，也是明天去看医生要解决的问题～也是自己近日痛心疾首的问题～自己另一颗牙也已经达到露髓的程度，龋洞中有大约1mm的穿孔～
实在不愿自己的第三颗牙重蹈覆辙～却也没有找到一个合适的方式，依照已经掌握的医生的说法，当前最好的方式依然是根管治疗……
不能承受之痛哦……正常的28颗恒齿已经2颗成了“行尸”，虽然自己有32颗牙（今天才知道自己4颗智齿不晓得什么时候已经全了～）也不能承受～
理想化的方案应该是在龋洞内填充一层隔离物保护牙髓，进而采用树脂填补，使牙体在保留活性的同时保留完整。希望自己的构想能够实现～～万万啊～～
早上查询相关资料看到，国外已经发现了一种蛋白材质，可以填补在牙体缺损部分，牙体会吸附继续生长成为组织的一部分，预期五年内可以进入市场～～如果我的牙能坚持活体到那个时候～呵呵呵～
同时也在维基查到了一些“护髓”的填充剂，应该和我的构想能够匹配，不知道诊所有没有这样的方案操作～只有1mm的穿孔啊～～天～
一切到明天就可以大白了，反正这颗牙我要保住……去他的根管～去他的灭髓～疼死我也要保住这一个活体～～身体发肤～～
相信有一天，生物化学会发展到和纳米技术配合，诞生出真正能够和身体组织融合活性的医疗手段。
那时候，也许牙齿坏了可以植入“牙根质”，过不了多久新牙就会长出来；或许会把现在多余的智齿拔下来，挪到缺失的地方；或许可以通过人造活体牙组织直接像接骨一样安置在缺损的牙体上……
道法自然，生命才有更多的机会，我的牙和我一起活着！
这是自己的第二颗被夺去生命的牙齿，第一颗还是在家里的时候，那时候应该是十九岁上下，因为自己对身体的不珍惜落得如此下场。
经年以来非但没有吃一堑长一智，犹有愈演愈烈的发展。身体如相声中的除了铃铛不响哪里都响了。
道是久病成医，善学成性。这几个月的摧残对当下的口腔医学又有了些许新的认识。
上次的修补还是第一次了解到“根管”治疗，并亲身体验。
当时懵懵懂懂，还不知所谓，这种治疗确实很是可怕。
医生先将齿面打开，在麻醉状态下用一种螺纹钉将根管——就是牙髓管掏空，反复旋进、拔出，直至清干净牙髓腔。
之后用一种填充物填充髓腔并覆盖填充，数日后拍片检查内部是否有不良反应，没有异常问题则使用正常的修补方式用树脂或其他填充物补牙。
此时通常医生会建议采用牙冠的方式，有些类似于过去的牙套，将原有牙齿打磨后包覆在内，以保证强度。因为牙髓灭杀后骨质丧失活性，进而变脆易折，一旦出现裂劈则只有通过拔除处理。
开始时自己以为这是一种相对高深的医疗手段，之后才慢慢发现已经是非常普遍的牙科手术。用以替换之前的牙髓灭活术。
牙髓灭活自己有幸也尝试过，就是自己前一颗受伤的牙齿。
医生打开牙面至牙髓（通常都是龋齿已经透出牙髓），清理后填充砒霜（听到几个医生都是这么说的～有点小小恐怖咯～）后用类似石膏的填充物（应该已经使用水门叮了，但水门叮的安全性稍低，具体采用的填充物还不太了解～）覆盖，数日后打开覆盖物清理髓腔，此时牙髓应已被灭杀，进一步采取填补等治疗手段。
过去的牙髓灭活手段据说失败率极高（自己感觉还ok啊？），能达到近50%需要重新施术，而今的根管治疗失败率不超过10%（还是很高……）。
这里必需再提一下关于根管手术失败的问题，根管手术最怕断针，就是在术中螺纹针断裂在髓管内，如果无法取出则必需拔牙了～～
虽然说有近10%的失败率，总体来说已经是常规手术，如果不是运气非常差应该不会有问题。
对于牙体失去活性，简单说就是牙死了～好像现在也没有太好的办法来处理，只有以当前的牙根作为基础镶嵌牙冠是最好的解决方案。
以上所述的都是在龋齿严重到“露髓”的情况，就是龋洞已经达到髓腔，造成牙髓暴露在外，此时外界的刺激会使人感到牙痛，进一步可能造成牙髓炎等其他病症。此时治疗不用说，单单是痛苦就已经超出了一般人的想像～～
所以所以～还是一定要小心牙口！！务必在龋齿不深的情况下解决问题～～
这里自己一直没有弄明白一个问题，也是明天去看医生要解决的问题～也是自己近日痛心疾首的问题～自己另一颗牙也已经达到露髓的程度，龋洞中有大约1mm的穿孔～
实在不愿自己的第三颗牙重蹈覆辙～却也没有找到一个合适的方式，依照已经掌握的医生的说法，当前最好的方式依然是根管治疗……
不能承受之痛哦……正常的28颗恒齿已经2颗成了“行尸”，虽然自己有32颗牙（今天才知道自己4颗智齿不晓得什么时候已经全了～）也不能承受～
理想化的方案应该是在龋洞内填充一层隔离物保护牙髓，进而采用树脂填补，使牙体在保留活性的同时保留完整。希望自己的构想能够实现～～万万啊～～
早上查询相关资料看到，国外已经发现了一种蛋白材质，可以填补在牙体缺损部分，牙体会吸附继续生长成为组织的一部分，预期五年内可以进入市场～～如果我的牙能坚持活体到那个时候～呵呵呵～
同时也在维基查到了一些“护髓”的填充剂，应该和我的构想能够匹配，不知道诊所有没有这样的方案操作～只有1mm的穿孔啊～～天～
一切到明天就可以大白了，反正这颗牙我要保住……去他的根管～去他的灭髓～疼死我也要保住这一个活体～～身体发肤～～
相信有一天，生物化学会发展到和纳米技术配合，诞生出真正能够和身体组织融合活性的医疗手段。
那时候，也许牙齿坏了可以植入“牙根质”，过不了多久新牙就会长出来；或许会把现在多余的智齿拔下来，挪到缺失的地方；或许可以通过人造活体牙组织直接像接骨一样安置在缺损的牙体上……
道法自然，生命才有更多的机会，我的牙和我一起活着！
Tuesday, October 14, 2008
审判实录_中国诗歌圈博客BLOG_新浪博客
审判实录_中国诗歌圈博客BLOG_新浪博客: "审判实录
2008年10月13日上午9点半，杨佳案二审开庭。
杨佳看上去比一审时稍胖，精神状态良好。
当被法庭问及姓名、住址、籍贯时，杨回答敏捷，机械但不恐慌。
他很特别，对第一次在上海的遭遇记得之清楚，象放电影一样把情节说出来.状态放松，回答准确。
被告人自诉上诉理由：
1：不是故意杀人。
2：一审时要求证人出庭未果。
3：从未提出过无理要求。
被告律师向被告发问:
律师问：到上海几次。
答：三次。
律师问：
谈谈经过。
杨答：
第一次到沪旅游，租了一辆自行车,遭警察盘问，受到侮辱和殴打。事后，杨要求200元长途电话费的赔偿及书面责任认定回执，警方承诺2周后给予处理结果答复，杨第二天回京。
一个月后，驻京办工作人员在京向杨陈述处理结果：1：同意300元赔偿，2：责任是第一次处理时杨不配合在先，杨拒绝接受处理结果。
2个月后，所里人大代表到京开会，又与杨见面，谈及处理结果，同意1500元赔偿，但仍坚持是杨不配合在先，杨再次拒绝。此后沪方警察再无联系杨。
杨随后以电子邮件和书信的形式向上海上级部门投诉，未果。计划向媒体投诉，买了1000个信封，1000张邮票，1箱复印纸，后觉得可能没效果，未实施。
2008年6月12日第二次到上海，花了500多元买了一辆新捷安特自行车，在上海景点旅游，24日回京。
26日第三次到沪。
律师问为何又来。
杨答：要对第一次来时发生的事讨个说法。
律师问为何第二次来沪时不去讨说法。
杨答：讨说法要花很多精力和时间，第二次是来旅游的，一心不能两用。
26日-30日的5天时间里，杨购买了防毒面具，催泪瓦斯，刀，锤子，橡胶手套，在垃圾站里拣了塑料筒和8个啤酒瓶，并在汽车维修站里买了汽油。
律师问为何要准备这些东西。杨答：面具和手套为防催泪瓦斯伤到自己，其他为防进入大楼时受到阻拦。
杨对7月1日发生事情表示都不记得了。并表示没想杀死人。
律师问到是否同情死者，杨表示否定。说：因为警察就是随时准备死的。
在审理中，杨佳对七月一日发生的事，都说记不得。
对录像上出现的带面具的人,当庭表示，怎么证明那人就是我杨佳呢?
对现场和证物上有杨佳血迹表示质疑,他说，因为在被捕时他没有受伤.
否认在证物清单和证物照片上签过字。
对杨佳所答的“不记得”和否认的回答，公诉人认为是态度问题。
但杨佳镇定的回答说：“我记得的都说了，不记得的只能说不记得，信不信由你”。
辩护人问及他在太原经过，被庭上问此事的理由时，辩护人说那次伤的很重，有轻微脑震荡， 会对被告造成气质性影响。
刘晓原律师下午5时离开法庭时说：无证人出庭。辩方律师提出对杨佳重新做精神病鉴定的请求，被当庭驳回。
法庭要求辩方出具警察打杨佳的证据。录像显示，杨被数名警察强行拉扯到另一个房间。
杨妈不在场，在讯问时辩护人谨慎地提到过他母亲。
下午开庭。
就以下三个议题进行辩论：
1、是否有必要重新对杨佳作精神病鉴定
2、一审出具鉴定的鉴定机构是否有合法资格
3、警察是否打了杨佳。
杨佳对一审的鉴定结果表示没有意见。他说，我没有精神病，有病的是派出所的巡警。
辩方律师认为,杨佳有精神病,应当重新做鉴定。
法庭认为,重作的理由不充分，当庭驳回了辩方律师的请求。
就机构的合法性做了辩论。
辩方律师对一审的鉴定机构的资格提出质疑，认为它不属于医院，不符合法定有权作鉴定的机构，没有资格做鉴定。
检察院请参与一审作精神病鉴定者之一出庭做证，证人讲述了鉴定经过，结论是杨佳没有精神病。
辩方律师认为鉴定太草率，资料不全面。
当证人被问及该机构是否可以和省一级指定医院划等号时，证人说，我不回答这个问题.
检查官说：这个资格问题和鉴定结果没有关系。
检察院宣读了七个警察的没有打过杨佳的证词后，问杨佳对证词的意见。
杨佳说：他们说的都是假话。并且具体指出每个人的证词中错在哪里，假在哪里。
当杨佳被要求提供挨打的证据时，杨佳说：你们现在要我拿证据，我当时要求做笔录，拍照，但督察只拍了自行车和复印了合同，我要求拍身上的伤和被撕破的衣服，督察说没必要。说二周后就给你答复……
杨佳说： “我是无罪的，是他们违法，有罪的是他们。”
法官问：你有什么补充意见？
杨说： “这些警察之所以敢这样，都是因为他们的背后有你们”。
被告律师问：你认为那些死去的警察是无辜的吗？
杨答：我不认为他们是无辜的。
法官问：为什么你认为他们不是无辜的？
杨答：我拒绝回答这个问题。
杨佳在最后陈述中说： “被这样的警察管理着的国家，一个遵纪守法二十几年的公民最后都会被判刑坐牢。”
审判长宣布：待核议庭商议后择日宣判.
退庭。
2008.10.13 艾未未根据记忆整理。
转贴请注明中国诗歌圈博客"
2008年10月13日上午9点半，杨佳案二审开庭。
杨佳看上去比一审时稍胖，精神状态良好。
当被法庭问及姓名、住址、籍贯时，杨回答敏捷，机械但不恐慌。
他很特别，对第一次在上海的遭遇记得之清楚，象放电影一样把情节说出来.状态放松，回答准确。
被告人自诉上诉理由：
1：不是故意杀人。
2：一审时要求证人出庭未果。
3：从未提出过无理要求。
被告律师向被告发问:
律师问：到上海几次。
答：三次。
律师问：
谈谈经过。
杨答：
第一次到沪旅游，租了一辆自行车,遭警察盘问，受到侮辱和殴打。事后，杨要求200元长途电话费的赔偿及书面责任认定回执，警方承诺2周后给予处理结果答复，杨第二天回京。
一个月后，驻京办工作人员在京向杨陈述处理结果：1：同意300元赔偿，2：责任是第一次处理时杨不配合在先，杨拒绝接受处理结果。
2个月后，所里人大代表到京开会，又与杨见面，谈及处理结果，同意1500元赔偿，但仍坚持是杨不配合在先，杨再次拒绝。此后沪方警察再无联系杨。
杨随后以电子邮件和书信的形式向上海上级部门投诉，未果。计划向媒体投诉，买了1000个信封，1000张邮票，1箱复印纸，后觉得可能没效果，未实施。
2008年6月12日第二次到上海，花了500多元买了一辆新捷安特自行车，在上海景点旅游，24日回京。
26日第三次到沪。
律师问为何又来。
杨答：要对第一次来时发生的事讨个说法。
律师问为何第二次来沪时不去讨说法。
杨答：讨说法要花很多精力和时间，第二次是来旅游的，一心不能两用。
26日-30日的5天时间里，杨购买了防毒面具，催泪瓦斯，刀，锤子，橡胶手套，在垃圾站里拣了塑料筒和8个啤酒瓶，并在汽车维修站里买了汽油。
律师问为何要准备这些东西。杨答：面具和手套为防催泪瓦斯伤到自己，其他为防进入大楼时受到阻拦。
杨对7月1日发生事情表示都不记得了。并表示没想杀死人。
律师问到是否同情死者，杨表示否定。说：因为警察就是随时准备死的。
在审理中，杨佳对七月一日发生的事，都说记不得。
对录像上出现的带面具的人,当庭表示，怎么证明那人就是我杨佳呢?
对现场和证物上有杨佳血迹表示质疑,他说，因为在被捕时他没有受伤.
否认在证物清单和证物照片上签过字。
对杨佳所答的“不记得”和否认的回答，公诉人认为是态度问题。
但杨佳镇定的回答说：“我记得的都说了，不记得的只能说不记得，信不信由你”。
辩护人问及他在太原经过，被庭上问此事的理由时，辩护人说那次伤的很重，有轻微脑震荡， 会对被告造成气质性影响。
刘晓原律师下午5时离开法庭时说：无证人出庭。辩方律师提出对杨佳重新做精神病鉴定的请求，被当庭驳回。
法庭要求辩方出具警察打杨佳的证据。录像显示，杨被数名警察强行拉扯到另一个房间。
杨妈不在场，在讯问时辩护人谨慎地提到过他母亲。
下午开庭。
就以下三个议题进行辩论：
1、是否有必要重新对杨佳作精神病鉴定
2、一审出具鉴定的鉴定机构是否有合法资格
3、警察是否打了杨佳。
杨佳对一审的鉴定结果表示没有意见。他说，我没有精神病，有病的是派出所的巡警。
辩方律师认为,杨佳有精神病,应当重新做鉴定。
法庭认为,重作的理由不充分，当庭驳回了辩方律师的请求。
就机构的合法性做了辩论。
辩方律师对一审的鉴定机构的资格提出质疑，认为它不属于医院，不符合法定有权作鉴定的机构，没有资格做鉴定。
检察院请参与一审作精神病鉴定者之一出庭做证，证人讲述了鉴定经过，结论是杨佳没有精神病。
辩方律师认为鉴定太草率，资料不全面。
当证人被问及该机构是否可以和省一级指定医院划等号时，证人说，我不回答这个问题.
检查官说：这个资格问题和鉴定结果没有关系。
检察院宣读了七个警察的没有打过杨佳的证词后，问杨佳对证词的意见。
杨佳说：他们说的都是假话。并且具体指出每个人的证词中错在哪里，假在哪里。
当杨佳被要求提供挨打的证据时，杨佳说：你们现在要我拿证据，我当时要求做笔录，拍照，但督察只拍了自行车和复印了合同，我要求拍身上的伤和被撕破的衣服，督察说没必要。说二周后就给你答复……
杨佳说： “我是无罪的，是他们违法，有罪的是他们。”
法官问：你有什么补充意见？
杨说： “这些警察之所以敢这样，都是因为他们的背后有你们”。
被告律师问：你认为那些死去的警察是无辜的吗？
杨答：我不认为他们是无辜的。
法官问：为什么你认为他们不是无辜的？
杨答：我拒绝回答这个问题。
杨佳在最后陈述中说： “被这样的警察管理着的国家，一个遵纪守法二十几年的公民最后都会被判刑坐牢。”
审判长宣布：待核议庭商议后择日宣判.
退庭。
2008.10.13 艾未未根据记忆整理。
转贴请注明中国诗歌圈博客"
Saturday, September 27, 2008
最新网络世界的免费盛宴 | 猫言猫语
最新网络世界的免费盛宴 | 猫言猫语: "最新网络世界的免费盛宴
12月 3rd, 2007 Posted in 网络 |36 views
天下没有免费的午餐，但是却有免费的新闻、免费的娱乐、免费的通讯……只要轻点鼠标，你就可以享受所有这些免费的大餐。但是好酒藏深巷，怎样才能在信息的海洋中找到适合自己需要的免费服务呢？今天，“新生活·特别版”将为大家献上丰富的免费盛宴。圣诞节将近，笔者将率先为大家呈上一份美味的“圣诞大餐”。开动咯！请尽情享用。
第1道佳肴 个性空间
www.divshare.com 继YouTube被收归谷歌旗下之后，网络视频受到众网民的热捧。纵使视频网站如雨后春笋般冒出，但是要找到一个可以不受限制上传海量视频片断，并兼具网络硬盘功能一举两得的网站还真得费上一番工夫。而现在，你只要在divShare的网站上简单注册一个账号之后，这一切都可以由你做主。
wordpress.org 博客时代的人们可以在自己的网络空间尽抒己见。各大网站为了收集人气，穷尽了各种“吸气大法”，其中打出免费的口号也是其中的杀手锏之一。在免费博客的大战中，我们不得不提提WordPress，用户注册、反垃圾信息、面板新颖多样……打造个性博客不再是一种奢望了。
第2道佳肴 与君相“联”
http://www.skype.com 2亿用户倒在了Skype的“石榴裙下”。没什么本事还真撑不起场面，凭着注册用户间免费通话的优势，辅以网络到传统电话用户之间的连通，用“免费网络通讯之王”来为Skype树立旗帜毫不过分。
http://www.thepudding.com 崇尚简约的人不喜欢繁琐。当然，简约的生活也离不开日常的通讯，现在你不用下载任何软件，只要登录Pudding网站，就可以直接在网页上拨打免费电话。更令人称奇的是，当你谈及某个话题的时候，相关的网站、图片和新闻就会显示出来。当然，一些广告也是必不可免的。
第3道佳肴 实用至上
http://www.mint.com 银行卡多了，用相同的密码？你会担心不安全；用不同密码？又感觉是在背圆周率。怎么办？私人账户管理软件Mint可以成为你的好帮手。除了账单提醒功能之外，Mint还可以对你的日常账单进行分析，并为你提供节省费用的各种建议。
www.epicurious.com 川、湘、鲁、粤……吃什么菜好呢？喜欢下厨的是否每次都要为要准备什么样的菜品而焦头烂额呢？如果真是这样的话，那就去Epicurious.com 的数千种菜谱资料中寻找挑动味蕾的美味佳肴吧。你一定可以根据其提供的不同季节、菜系以及难度分类找到符合自己的菜谱。
第4道佳肴 面包+面包
http://www.emurse.com 网络改变了人们的生活，这其中也包括寻找工作的方法。注册、搜寻职位、申请……已经成为各大人力资源网站的共通模式。但是在Emurse，你甚至还可以在完成了网上简历之后生成相应的域名，只要将域名发给潜在的雇主就可以完成原本复杂的求职程序了。
http://www.salary.com 担心自己会在新工作工资的谈判中处于劣势吗？那就在与你的老板见面前，到Salary.com去做足功课吧。在这个网站上，你可以获知类似职位在不同地区的工资数额。当然，所有数字也并非空穴来风，这可都是通过调查的数据得来的。
第5道佳肴 音乐盛世
http://www.pandora.com 这里的“潘多拉魔盒”中不再装满瘟疫和灾难，这里的潘多拉是一个享受音乐的殿堂。只要在网站上选择一名喜欢的艺人或者一首喜欢的歌曲，风格类似的歌曲就会从数据库中筛选出来排成一列，让你一次过足瘾。
www.criticalmetrics.com 了解现今的音乐流行风潮的最简单的方法就是去关注最新的歌曲榜单。通过从滚石、纽约时报等权威公司的分析综合，你可以在CriticalMet鄄rics网站上找到任一时间段内的歌曲榜单，而且大部分歌曲都可以在网站上影音俱全地进行欣赏。
第6道佳肴 视频DIY
www.dvdflick.net 视频在流行，制作视频也已经风行，制作视频的软件也开始泛滥。要在良莠不齐的视频制作软件中找到“全能型”的软件可并非易事。这里要介绍的DVDFlick却可以“通吃”各种格式的视频，加上其音效和字幕等功能，这让它也足够资格冠以此衔。
www.motionbox.com 提起视频编辑，我们总会想到电视台操控台上无数的旋钮和复杂的参数，但是Motionbox却在线给我们提供了最为简单的视频编辑平台，而且大部分功能的使用都是免费的。上传了视频后，只要寥寥数步，个性十足的视频片断就可以新鲜出炉了。
第7道佳肴 美美新房
www.sketchup.com 楼价的疯涨苦了我们这帮“寄居蟹”，乐了土地开发商和房屋装修公司。现在楼价已经渐渐出现拐点，持币观望的你还是先计划好新家的布局吧。Sketchup是谷歌旗下一个不太出名的产品，但是其免费房屋立体设计功能却让有自己主张的置业者们提供了大显身手的机会。
www.easy2diy.com 新房装修是一项累人的活，大到屋顶地板，小到螺丝螺帽……每样都要考虑周全。可装修材料浪费的现象却让我们的血汗钱滚滚东去，那怎样才能做到最大化利用呢？让Easy2DIY.com来告诉你吧。你可以根据房屋面积的大小、门窗的多少来计算家装涂料的用量。看来“磨刀不误砍柴工”还真是颠扑不破的道理啊。
第8道佳肴 培养宝贝
www.ringling.com/offers/baby.aspx 如果你家中有一名12岁以下的新生宝宝的话，你就可以免费得到一张马戏入场券，其价值高达60美元。更为重要的是这张入场券是没有有效截止日期的，所以你大可以等到孩子懂事时才将其使用。
www.enfamil.com 儿童就是未来，大家都憧憬未来，这也无怪乎各大婴儿用品公司出尽各种招术看好“未来”，Enfamil就是其中一家公司。舍不得孩子套不住狼， Enfamil公司深谙消费者的心理，所以只要你在其网站上注册，你就可以得到一个包含尿片、相框等价值60美元的大礼包了，快哉！
第9道佳肴 游戏部落
www.wildgames.com/console 喜欢玩网络小游戏的你是否遇到过找不到自己玩过的游戏的尴尬呢？那就让WildGames游戏控台来帮帮你吧。免费下载这个软件后，你可以在其中搜索、下载并整理你的游戏。至于在游戏选择方面，你可以选择带有广告的免费版或是没有广告的收费版。
www.maplestory.nexon.net 一些诸如魔兽争霸的大型在线游戏要付费才能玩，虽然费用数额不是特别吓人，但是精明的消费者对此还是心存不爽。MapleStory却不一样，你可以免费下载并免费进行游戏。当然如果你想在游戏中为自己买新装打扮一下的话，还是少不了要付费的，扮靓也是需要代价的啊。
第10道佳肴 寻觅佳人
www.plentyoffish.com 一些大型交友婚介网站每月的注册费用不菲，但是谁说便宜无“好货”，Plentyoffish就打破了这个成见，秉持着古老谚语“海里还有很多鱼”的信念，这个免费的交友婚介网站着实积聚了不少人气。
www.okcupid.com OkCupid也是免费交友婚介所中的热门网站，你可以在网站上顺手做一份个性匹配测试，说不定你不经意的动作还真能成就一段美好的姻缘。另外，它还敞开大门，对多个国家的单身人士都表示欢迎。
第11道佳肴 宠物情缘
www.freepettreats.com 看到马戏团中可以按照主人相关指令做出各种反应的动物的时候，你是否也曾心动，想拥有一只这样的宠物呢？在FreePetTreats.com上，众多免费的独家动物训练秘籍定能让你如愿以偿。
www.naturezonepet.com 心爱的狗狗或猫猫已经吃腻了市场上的狗/猫粮吗？那就考虑从NatureZone为它准备一些诸如小昆虫、蜘蛛等的新口味吧。你还可以按需得到一份免费样品。数量有限，动手可要快哦。
第12道佳肴 减肥秘籍
www.acaloriecounter.com
Tags: Google, WordPress, 免费, 午餐, 网络, 软件, 魔兽
原文链接:最新网络世界的免费盛宴"
12月 3rd, 2007 Posted in 网络 |36 views
天下没有免费的午餐，但是却有免费的新闻、免费的娱乐、免费的通讯……只要轻点鼠标，你就可以享受所有这些免费的大餐。但是好酒藏深巷，怎样才能在信息的海洋中找到适合自己需要的免费服务呢？今天，“新生活·特别版”将为大家献上丰富的免费盛宴。圣诞节将近，笔者将率先为大家呈上一份美味的“圣诞大餐”。开动咯！请尽情享用。
第1道佳肴 个性空间
www.divshare.com 继YouTube被收归谷歌旗下之后，网络视频受到众网民的热捧。纵使视频网站如雨后春笋般冒出，但是要找到一个可以不受限制上传海量视频片断，并兼具网络硬盘功能一举两得的网站还真得费上一番工夫。而现在，你只要在divShare的网站上简单注册一个账号之后，这一切都可以由你做主。
wordpress.org 博客时代的人们可以在自己的网络空间尽抒己见。各大网站为了收集人气，穷尽了各种“吸气大法”，其中打出免费的口号也是其中的杀手锏之一。在免费博客的大战中，我们不得不提提WordPress，用户注册、反垃圾信息、面板新颖多样……打造个性博客不再是一种奢望了。
第2道佳肴 与君相“联”
http://www.skype.com 2亿用户倒在了Skype的“石榴裙下”。没什么本事还真撑不起场面，凭着注册用户间免费通话的优势，辅以网络到传统电话用户之间的连通，用“免费网络通讯之王”来为Skype树立旗帜毫不过分。
http://www.thepudding.com 崇尚简约的人不喜欢繁琐。当然，简约的生活也离不开日常的通讯，现在你不用下载任何软件，只要登录Pudding网站，就可以直接在网页上拨打免费电话。更令人称奇的是，当你谈及某个话题的时候，相关的网站、图片和新闻就会显示出来。当然，一些广告也是必不可免的。
第3道佳肴 实用至上
http://www.mint.com 银行卡多了，用相同的密码？你会担心不安全；用不同密码？又感觉是在背圆周率。怎么办？私人账户管理软件Mint可以成为你的好帮手。除了账单提醒功能之外，Mint还可以对你的日常账单进行分析，并为你提供节省费用的各种建议。
www.epicurious.com 川、湘、鲁、粤……吃什么菜好呢？喜欢下厨的是否每次都要为要准备什么样的菜品而焦头烂额呢？如果真是这样的话，那就去Epicurious.com 的数千种菜谱资料中寻找挑动味蕾的美味佳肴吧。你一定可以根据其提供的不同季节、菜系以及难度分类找到符合自己的菜谱。
第4道佳肴 面包+面包
http://www.emurse.com 网络改变了人们的生活，这其中也包括寻找工作的方法。注册、搜寻职位、申请……已经成为各大人力资源网站的共通模式。但是在Emurse，你甚至还可以在完成了网上简历之后生成相应的域名，只要将域名发给潜在的雇主就可以完成原本复杂的求职程序了。
http://www.salary.com 担心自己会在新工作工资的谈判中处于劣势吗？那就在与你的老板见面前，到Salary.com去做足功课吧。在这个网站上，你可以获知类似职位在不同地区的工资数额。当然，所有数字也并非空穴来风，这可都是通过调查的数据得来的。
第5道佳肴 音乐盛世
http://www.pandora.com 这里的“潘多拉魔盒”中不再装满瘟疫和灾难，这里的潘多拉是一个享受音乐的殿堂。只要在网站上选择一名喜欢的艺人或者一首喜欢的歌曲，风格类似的歌曲就会从数据库中筛选出来排成一列，让你一次过足瘾。
www.criticalmetrics.com 了解现今的音乐流行风潮的最简单的方法就是去关注最新的歌曲榜单。通过从滚石、纽约时报等权威公司的分析综合，你可以在CriticalMet鄄rics网站上找到任一时间段内的歌曲榜单，而且大部分歌曲都可以在网站上影音俱全地进行欣赏。
第6道佳肴 视频DIY
www.dvdflick.net 视频在流行，制作视频也已经风行，制作视频的软件也开始泛滥。要在良莠不齐的视频制作软件中找到“全能型”的软件可并非易事。这里要介绍的DVDFlick却可以“通吃”各种格式的视频，加上其音效和字幕等功能，这让它也足够资格冠以此衔。
www.motionbox.com 提起视频编辑，我们总会想到电视台操控台上无数的旋钮和复杂的参数，但是Motionbox却在线给我们提供了最为简单的视频编辑平台，而且大部分功能的使用都是免费的。上传了视频后，只要寥寥数步，个性十足的视频片断就可以新鲜出炉了。
第7道佳肴 美美新房
www.sketchup.com 楼价的疯涨苦了我们这帮“寄居蟹”，乐了土地开发商和房屋装修公司。现在楼价已经渐渐出现拐点，持币观望的你还是先计划好新家的布局吧。Sketchup是谷歌旗下一个不太出名的产品，但是其免费房屋立体设计功能却让有自己主张的置业者们提供了大显身手的机会。
www.easy2diy.com 新房装修是一项累人的活，大到屋顶地板，小到螺丝螺帽……每样都要考虑周全。可装修材料浪费的现象却让我们的血汗钱滚滚东去，那怎样才能做到最大化利用呢？让Easy2DIY.com来告诉你吧。你可以根据房屋面积的大小、门窗的多少来计算家装涂料的用量。看来“磨刀不误砍柴工”还真是颠扑不破的道理啊。
第8道佳肴 培养宝贝
www.ringling.com/offers/baby.aspx 如果你家中有一名12岁以下的新生宝宝的话，你就可以免费得到一张马戏入场券，其价值高达60美元。更为重要的是这张入场券是没有有效截止日期的，所以你大可以等到孩子懂事时才将其使用。
www.enfamil.com 儿童就是未来，大家都憧憬未来，这也无怪乎各大婴儿用品公司出尽各种招术看好“未来”，Enfamil就是其中一家公司。舍不得孩子套不住狼， Enfamil公司深谙消费者的心理，所以只要你在其网站上注册，你就可以得到一个包含尿片、相框等价值60美元的大礼包了，快哉！
第9道佳肴 游戏部落
www.wildgames.com/console 喜欢玩网络小游戏的你是否遇到过找不到自己玩过的游戏的尴尬呢？那就让WildGames游戏控台来帮帮你吧。免费下载这个软件后，你可以在其中搜索、下载并整理你的游戏。至于在游戏选择方面，你可以选择带有广告的免费版或是没有广告的收费版。
www.maplestory.nexon.net 一些诸如魔兽争霸的大型在线游戏要付费才能玩，虽然费用数额不是特别吓人，但是精明的消费者对此还是心存不爽。MapleStory却不一样，你可以免费下载并免费进行游戏。当然如果你想在游戏中为自己买新装打扮一下的话，还是少不了要付费的，扮靓也是需要代价的啊。
第10道佳肴 寻觅佳人
www.plentyoffish.com 一些大型交友婚介网站每月的注册费用不菲，但是谁说便宜无“好货”，Plentyoffish就打破了这个成见，秉持着古老谚语“海里还有很多鱼”的信念，这个免费的交友婚介网站着实积聚了不少人气。
www.okcupid.com OkCupid也是免费交友婚介所中的热门网站，你可以在网站上顺手做一份个性匹配测试，说不定你不经意的动作还真能成就一段美好的姻缘。另外，它还敞开大门，对多个国家的单身人士都表示欢迎。
第11道佳肴 宠物情缘
www.freepettreats.com 看到马戏团中可以按照主人相关指令做出各种反应的动物的时候，你是否也曾心动，想拥有一只这样的宠物呢？在FreePetTreats.com上，众多免费的独家动物训练秘籍定能让你如愿以偿。
www.naturezonepet.com 心爱的狗狗或猫猫已经吃腻了市场上的狗/猫粮吗？那就考虑从NatureZone为它准备一些诸如小昆虫、蜘蛛等的新口味吧。你还可以按需得到一份免费样品。数量有限，动手可要快哦。
第12道佳肴 减肥秘籍
www.acaloriecounter.com
Tags: Google, WordPress, 免费, 午餐, 网络, 软件, 魔兽
原文链接:最新网络世界的免费盛宴"
Thursday, September 25, 2008
每周美文- 生命中的11种感动
from 中文HowTO by 中文HowTO
1. It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
只有付出的爱是痛苦的，但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感情。
2. A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you，only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无份，因此你不得不放手。
3. The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with，never say a word，and then walk away feeling like it was the best conversation you’ve ever had.
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐，彼此不说只字片语，分别时却感到这是你有过的最好的一次交流！
4. It’s true that we don’t know what we’ve got until we lose it, but it’s also true that we don’t know what we’ve been losing until it arrives.
的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么，同样，只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。
5. It takes only a minute to get a crush on someone，an hour to like someone，and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone.
迷上某人只需一分钟，喜欢上某人需要一小时，爱上某人则要一天，然而，忘记某人却是一辈子的事情。
6. Don’t go for looks；they can deceive. Don’t go for wealth；even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
别倾心于容貌，因为它具有欺骗性，也别倾心于财富，它也会消散，倾心于那个能带给你笑容的人吧，因为一个笑容能使漫漫长夜如白昼般明亮。
7. Dream what you want to dream；go where you want to go；be what you want to be，because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的梦吧，去你想去的地方吧，成为你想成为的人吧，因为你只有一次生命，一个机会去做所有那些你想做的事。
8. Always put yourself in the other’s shoes. If you feel that it hurts you，it probably hurts the person too.
要设身处地的为别人着想, 如果一双鞋你穿着夹脚, 别人的感觉可能也一样。
9. A careless word may kindle strife；a cruel word may wreck a life；a timely word may level stress；a loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执，无情之词可能折损生命，适时温语可能消弭压力，而关爱之声可能治愈心灵。
10. The happiest of people don’t necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.
幸福之人并非拥有一切，只是尽力享受生活的赐予。
11. Love begins with a smile，grows with a kiss，ends with a tear. When you were born，you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die，you’re the one smiling and everyone around you is crying.
爱情以笑开始，以吻转浓，以泪结束。当你哭着降临人世时，身边的每个人都在为此欢笑，好好生活吧，这样你就能含笑离开人世，而身边的每个人都在为此哭泣。
1. It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
只有付出的爱是痛苦的，但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感情。
2. A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you，only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人，但却最终发现你们有缘无份，因此你不得不放手。
3. The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with，never say a word，and then walk away feeling like it was the best conversation you’ve ever had.
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐，彼此不说只字片语，分别时却感到这是你有过的最好的一次交流！
4. It’s true that we don’t know what we’ve got until we lose it, but it’s also true that we don’t know what we’ve been losing until it arrives.
的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么，同样，只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。
5. It takes only a minute to get a crush on someone，an hour to like someone，and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone.
迷上某人只需一分钟，喜欢上某人需要一小时，爱上某人则要一天，然而，忘记某人却是一辈子的事情。
6. Don’t go for looks；they can deceive. Don’t go for wealth；even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
别倾心于容貌，因为它具有欺骗性，也别倾心于财富，它也会消散，倾心于那个能带给你笑容的人吧，因为一个笑容能使漫漫长夜如白昼般明亮。
7. Dream what you want to dream；go where you want to go；be what you want to be，because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的梦吧，去你想去的地方吧，成为你想成为的人吧，因为你只有一次生命，一个机会去做所有那些你想做的事。
8. Always put yourself in the other’s shoes. If you feel that it hurts you，it probably hurts the person too.
要设身处地的为别人着想, 如果一双鞋你穿着夹脚, 别人的感觉可能也一样。
9. A careless word may kindle strife；a cruel word may wreck a life；a timely word may level stress；a loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执，无情之词可能折损生命，适时温语可能消弭压力，而关爱之声可能治愈心灵。
10. The happiest of people don’t necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.
幸福之人并非拥有一切，只是尽力享受生活的赐予。
11. Love begins with a smile，grows with a kiss，ends with a tear. When you were born，you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die，you’re the one smiling and everyone around you is crying.
爱情以笑开始，以吻转浓，以泪结束。当你哭着降临人世时，身边的每个人都在为此欢笑，好好生活吧，这样你就能含笑离开人世，而身边的每个人都在为此哭泣。
Wednesday, August 20, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)